March 20th, 2010

логотип сайта

ИНвалид или ИНОвалид?

Слово "инвалид" происходит от латинского invalidus - бессильный. (словарь Ушакова)
Во Франции так называли отслужившего, заслуженного воина, неспособного к службе за увечьем, ранами, дряхлостью. (словарь Даля)

Но в самом ли деле это понятие означает лишь отрицание "валидности", дееспособности в определённом отношении? Параолимпиада показывает, что не всё так просто.

Что положительного скрывается за ситуацией инвалидности?
Может быть, правильнее говорить не ИНвалид, а ИНОвалид, то есть могущий что-то по-иному? Может быть, это иное многого стоит?
Или всё-таки инвалидность - всегда безоговорочное несчастье?