Все думали, что черепаховый парень Макс, впадая в спячку, просто спит. Но нет: он общался со своим родом, самым древним на земле.
Воспоминания уводили его в глубины миллионолетий, где он встречался с удивительными своими предками. Те рассказывали Максу о своих временах, расспрашивали о его собственных, сходясь в том, что они, ползающие рептилии, знают о земной жизни больше всех остальных.
Встречался он и с современными родственниками, вроде трёхглазой клювоголовой туатары. Но жили они далеко, наяву не добраться.
Когда, проснувшись, Макс выползал к людям, у которых жил, нелегко было заново привыкать к их странному облику.