Виктор Кротов (krotovv) wrote,
Виктор Кротов
krotovv

Category:

Памяти Наталии Трауберг

Наталья Леонидовна Трауберг - прекрасная переводчица (Честертон, Льюис, Гэллико, Сэйерс и многие другие, кого мы полюбили, благодаря ей), человек глубочайшей культуры, подлинная христианка - ушла от нас 1 апреля. Мне посчастливилось много лет быть знакомым с ней, общаться, дружить. Сразу сейчас об этом, конечно, не рассказать, но сам звук её имени всегда вызывал и вызывает у меня радость. Спасибо ей за книги (сколько их она перевела, когда они могли ходить только в самиздате!), за её удивительную наполненость Духом, за тонкое внимание к жизни. До встречи!..
Tags: события
Subscribe

  • Главка 11. Игра глюков

    "Тройной лабиринт" был и вправду обалденной игрой. Даже если бы пришлось заплатить, Дима не жалел бы. Ему случалось читать отклики о Лабике (так…

  • Пассажиры-гриль

    Летом ехал переполненный автобус из одного города в другой. Окна в нём не открывались, и пассажирам становилось всё жарче. И вдруг – ужас…

  • Перевал у Переваловки

    Ехал учёный Буквус на юг и остановился в деревне Переваловка. «Здесь обязательно горный перевал должен быть, – думает. – По нему и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment